| 1. | You are not allowed to smoke until after takeoff
飞机起飞之前你不得抽烟。 |
| 2. | The plane crashed five minutes after takeoff
这架飞机起飞五分钟后坠毁了。 |
| 3. | The nairobi - bound jet went down shortly after takeoff in west africa
奈洛比喷射飞机从南非出发后迅速地掉下。 |
| 4. | The nairobi - bound jet went down shortly after takeoff in west africa
原因是该飞机在西非起飞后，奈洛比式喷气机喷射迅速下降。 |
| 5. | 15 minutes after takeoff until the seat belt sign is switched on in preparation for landing
从起飞后15分钟后开始到准备降落安全指示灯亮起为止 |
| 6. | Witnesses say the balloon caught fire shortly after takeoff and passengers jumped out almost immediately
据目击者称当热气球起飞后不久就着火了，乘客赶紧从中逃离。 ） |
| 7. | Witnesses say the balloon caught fire shortly after takeoff and passengers jumped out almost immediately
目击者描述说热气球升空后很快据起火了，乘客们迅速跳出气球逃生了。 |
| 8. | Witnesses say the balloon caught fire shortly after takeoff and passengers jumped out almost immediately
据目击者描述，热气球在升空后不久便着了火，乘客们立即纷纷跳出自救。 |
| 9. | Witnesses say the balloon caught fire shortly after takeoff and passengers jumped out almost immediately
目击者说在旅客上了热气球后不久热气球着火了，旅客就直接从热气球上跳了下来。 |
| 10. | Comair plane with about 50 people aboard has crashed just after takeoff from lexington , kentucky . the faa says there have been significant fatalities
一架载有50人的商务航空公司飞机在肯塔基州列克星敦起飞之后坠毁。联邦航空局称伤亡惨重。 |
